VYTYNANKI
RÉSIDENCE DE CRÉATION | 23/02 - 06/03
NATALIA
KURNOSOVA
Restitution publique - VEN. 6 MARS - 19H | Au GARAGE MODERNE - 1 rue des Étrangers
En février et mars 2026, le Garage Moderne accueillera une résidence de l’artiste ukrainienne Natalia Kurnosova, portée par l’association Ukraine Amitié. Cette résidence donnera lieu à la création d’une œuvre pérenne intégrée au bâtiment rénové, visible depuis l’espace public.
Un projet né d’une première collaboration en 2025
Le projet s’inscrit dans la continuité d’une première résidence menée en mai 2025, à l’occasion de l’exposition Banksy à Bordeaux. Ukraine Amitié avait alors investi le « Off » du Garage Moderne avec des œuvres d’artistes ukrainiens engagés, dans le cadre du programme OASIs. L’artiste Natalia Kurnosova y avait développé un premier travail autour des Vytynanky, une tradition ukrainienne de papier découpé associée à la protection des lieux, à la mémoire collective et à la transmission.
La résidence de 2026 vise à poursuivre et approfondir cette recherche, restée à l’état de prototype, afin de la transformer en une installation durable, directement inscrite dans l’architecture du Garage Moderne.
Revisiter les Vytynanky pour dialoguer avec Bordeaux
Traditionnellement apposés aux fenêtres des maisons, les Vytynanky sont des rideaux de papier finement découpés, porteurs de récits, de symboles et d’aspirations. Dans un contexte marqué par la guerre et la fragilisation des espaces de vie et de création, cette pratique prend aujourd’hui une dimension particulièrement forte.
À Bordeaux, lors de la première résidence, Natalia Kurnosova a constitué un vocabulaire de formes issues de l’espace urbain : façades, volets d’échoppes, grilles de jardins. Ces motifs ont été recomposés selon la syntaxe des Vytynanky pour créer des signes originaux, pensés comme un lien symbolique entre l’œuvre, le bâtiment et la ville.
La résidence de février–mars 2026 consistera à produire, dans le cadre d’ateliers participatifs, des panneaux rigides reprenant ces motifs. Installés sur trois sorties du Garage Moderne, ils formeront une œuvre permanente intégrée au bâti. Visible depuis la rue, l’installation sera éclairée la nuit et produira, le jour, des jeux d’ombres projetés sur le sol de la nef sud du bâtiment.
Sortie de résidence et inauguration publique
La réalisation et l’installation de l’œuvre auront lieu pendant les deux semaines de résidence, qui seront rythmées par des ateliers publics impliquant les écoles et centre d’animation de Bordeaux.
La sortie de résidence et inauguration se tiendra le vendredi 6 mars 2026 à 19h, marquant la première activation publique de l’œuvre.