[FR] Pour cette résidence je collecte des grincements de rideaux de fer, des bruits des murs qu'on érige et des fracas des murs qui tombent. Des murs qui protègent, des murs qui divisent. Ceux que l'on peint à la bombe, ceux qui succombent aux missiles, ceux sur lesquels on accroche des tableaux. Sur ce fond sonore j'interroge ce qu'est l'art qui fait communauté humaine.

[EN] For this residency I'm collecting the creaking of iron curtains, the sound of walls being erected and the crash of walls falling down. Walls that protect, walls that divide. Walls that are painted with bombs, walls that are destroyed by missiles, walls on which paintings are hung. Against this backdrop, I ask what art is that makes a human community.